Nu är den nya bloggen öppen!
KLICKA HÄR så kommer ni till nya bloggen, som iofs är min gamla men med nytt utseende.
19.00-07.00
Det var mitt sovpass. Jag somnade kl 19.00 med Atakan i sängen och sedan vaknade jag kl 07.00 imorse. Behövlig sömn antar jag, men så känner jag mig heller inte riktigt 100.
Min man står och städarköksskåpen och klockan e bara 8.00, underbarare man kan man väl inte ha?
Gomorron
Mums!
Ülker har en god choklad här nere som påminner om Bounty chokladbars med cocossmak. När Ramazan kom på middag igår så hade han med sig 4 paket av en chokladpudding som är gjord just på sånna choklad! De var till Atakan, men vi låtsas att han inte får äta sånt *Slurp*

Turkiets bidrag
Till Eurovision Song contest. Manga med We could be the same.
Underbart bra låt enligt mig men om de har någon stor chans vet jag inte, det återstår att se! För varje år är det så olika. Men för mig får dom gärna vinna :)
För er som inte kan se Youtube på bloggen, inkl mig, här e länken så ni kan gå in genom tunneln o se: http://www.youtube.com/watch?v=zgbpMYNNgpo
Sicak och park!
Imorse kl. 06.30 vaknade Atakan. Direkt skulle han till lekparken.
Stod med spaden i handen och slet i dörren samtidigt som han skrek: "Park! Meme!" (Lekpark, Emre.) Han skulle alltså till lekparken med Emre hade han fått för sig.
Sedan höll han på att skrika ända till kl 9.10 då vi äntligen kom oss till lekparken. De här med att vakna, dricka kaffe, äta, duscha osv förstår nog inte min son ännu.
Jag bakade en kanelbullekaka imorse. Skulle göra kanelbullar,men hade inte tillräckligt med mjöl. Så istället för en deg blev det en smet.
Lät den jäsa i en timme. Sedan i en långpanna, på med riven mandelmassa, kanel och vit baksirap (hade slut på socker med).
Jäste 30 min till. In i ugn på 200 grader i ca 15 min.
Åh så god! Atakan ville ju ha direkt, men jag sa både på svenska och turkiska att den är varm/sicak. Då säger han sicak (uttalas sijack). Sedan visar han den för Angelica och säger: Sicak!
Duktig pojke.
Idag klipptes lillen igen, riktigt kort! Skönt inför värmen som kommer.
Han grät lite hela tiden, men inte så upprört, han kunde räcka ut tungan emellanåt till spegeln.
Sedan var det ju svenskträff. Kul som vanligt.
Ni får ursäkta för min dåliga uppdatering, men jag har inte någon större blogglust. Men jag har en ny blogg på G som kommer så snart Simone är klar med den ;) Förlåt Simone att jag försvann igår men internet la av o sedan va jag trött!
Kram på en trevliga bloggläsare
Atakan står redo
Atakan står i hallen och skriker "Meme o lale" (Emre och Aylin).
Lika bra o gå ut snart så han får träffa dem då!
Ha en bra dag allihopa!
Rättvisa?
Två män i Alanya, 18 och 24 år, fick 10 år fängelse var för att ha snott en väska av en svenska.
Jag vet inte om jag tycker 10 år i fängelse är okej.
Men klart de ska vara i fängelset.
Tycka vad man vill om Turkiska rättsbekämpningen, men höga straff e dom bra på! Både till fördel o nackdel.
9 år och 4 månader för en våldtäkt, SKITBRA!
20 år för hedersmord, Bra!
10 år för att ha stulit en väska? Hmm... vad tycker ni?
Grattis familjen Meja!
Grattis till Familjen; MalinHenkeMeja som fick en flicka i tisdags på Umeå BB. Många kramar från oss och hoppas Meja är en stolt syster och att du Malin mår bättre nu när bebis äntligen kommit!
Annars rullar livet på som vanligt här, idag ska vi till vårdcventralen. Attis ska kontrolleras efter sin feber, min fot ska få nya mediciner osv. Vi kan nog hitta någon krämpa Yusuf kan kolla upp också ;)
Attis är helt inne i tvn nu, det är barn nyheterna. Sådan far, sådan son...
Nu blir det kaffe ... igen
Lille gubben
Vi gick till vårdcentralen igår vid 15 tiden, där ville dom ha kissprov till idag på morgonen. Men under kvällen blev han värre, febern ville tillsut inte gå under 39,6 han började skaka och då var det bara gå till sjukhuset. Jag vill inte va med om mera feberkramper hemma.
Väl på sjukhuset hade han 39 grader, promenaden i bara pyamas hade fått ned febern lite.
Han fick en febernedsättande injektion och antibiotika för halsen som tydligen var röd och kisseriet.
Nu har han en påse runt snoppen för o ge kissprov.
Nu dags för mera kaffe!
Lillen har feber
Vaknade inatt av att Atakan grät och hulkade. Yusuf tog honom till toaletten, men inget spya kom. Tog en timme innan han somnade om, såg ut som om han vred sig av smärta.
På morgonen vaknade Yusuf och sa att Atakan har nog feber. Rätt hade han; 39 grader. Så det blev alvedon.
Jag tog en promenad med Angelica, behövde nytt bandage så vi gick till apoteket.
När jag kom hem var Yusufs storasyster Kiraz här! Kul!
Hon hade varit hos doktorn och skulle tillbaka kl 14 för provsvar. Det var kul att se henne.
Dock var Atakan helt slö, så han somnade fort och när han vaknade var tempen 39,6. Han har nu fått alvedon och sitter i soffan och äter ostbågar, skivad banan och juice. Det enda han ville ha och när man e sjuk så får man skämmas bort :)
Iförrgår dog min styvfarmor Helny, fick reda på det igår kväll och pga det blev det ingen uppdatering på bloggen igår. Jag var helt enkelt för ledsen.
Nu hoppar Atakan på mig, så jag ska nog avsluta.
En ny vecka!
Vaknar till helblå himmel och solen börjar titta upp. Hade det varit Juli så hade gradantalet redan vid denna tidpunkt nått 30 grader, men nu är det ju Februari fortfarande och det är ca 14 grader ute. Även om jag längtar efter värme så längtar jag inte till högsommarvärmen!
Funderar på att gå till stranden idag. Inte bada eller ligga i bikini dock, tänkte Attis kunde få leka i sanden och jag sitta i linne och sola.
En termos kaffe på det och hoppas det inte blåser så blir det en underbar dag. Ska fundera på saken.
Gäsp. Behövs en kopp kaffe till.
Lekbesök!
Aylin och Charlotte kom förbi idag, det var jättetrevligt! Atakan fjantade sig som vanligt och skulle visa sina saker, hoppa runt osv. De hade roligt ihop. Sedan när regnet hade uppehåll så tog vi en promenad till lekparken i närheten. Där blev vi inte så långvariga eftersom Atakan var trött och så även jag.
Nu sover han sedan en timme tillbaka och jag sitter här med en STOR kopp kaffe.
Min man är på bazaren och handlar hem frukt och grönt. Underbara man som går ut i regnet. Men han älskar ju regn så det var nog inga problem.
Näe, nu ska jag njuta av mitt kaffe.
Varmaste dagen på länge!
Idag har vi haft en underbar dag i solen! 22-24 grader i skuggan minst idag!
Jag, Yusuf, Atakan och Angelica gick till lekparken imorse. Där glassade vi i solen en stund. A och A åkte runtchkana och gympade ;)
Själv satt jag mest i solen, ska väl inte anstränga foten för mkt? Jag har nu en nanny o hon utnyttjas väl.
Sedan var det dags för nästa nanny, min man, att ta Attis.
Vi tjejer träffades i te-trädgården och hade det riktigt skönt i solen.
Kul att se Charlottes lilla Aylin igen, så stor och ännu mer söt hon blivit! Blir väl en lekparkträff med barnen snart hoppas jag :)
När jag kom hem var varken man eller barn hemma.
Fick en hel timme för mig själv i lugn och ro, SKÖNT. Har så mycket stress i kroppen, men jag förstår inte varför. Måste lugna ned inom mig!
Min man hade vart iväg med Malins man till restaurangen uppe vid borgen tillsammans med Atakan. Sedan skulle min kära man köpa yoghurt, men blev arg på yoghurt-priserna. Så han tog en promenad till Kipa. Där stötte han på Elin och Cemil!
Jag vet inte vad min man matat Attis med idag för Atakan har otroligt med energi! Kakor skulle jag tro...
En ovanlig grej: Atakan har inte frågat efter välling på HELA dagen och inte ätit välling på hela dagen inte ens till frukost!
Tack Elin för att du tog med alla paketen, du är en ängel! Nu får vi hoppas han kommer dricka den bara haha.
Fredagskänsla
Även om alla dagar är likadanna här nere i Alanya så har jag ändå Fredagskänsla idag. Skönt!
Idag ska jag träffa tjejerna i teträdgården, min man tar Attis efter moskén så jag får dricka te i lugn o ro. Hoppas både Elin och Charlotte kommer för nu var det länge sedan vi sågs!
Atakan har nya ord:
Yat - "Ligg (ned)" på turkiska
ägg - som han uttalar gägg
Angelica -Namn på en tjej vi känner
Finns några fler men jag kommer inte på dem nu.
Det är reklam på tv för Gece bahcesi, vad akn det heta på Svenska...kanske Nattträdgården? Det är sånna där Teletubbies typer som kramas o stojjar.
Anyway, Atakan vet exakt hur reklamen går. I början klappar en av dem händerna sedan i slutet nickar en av dem på huvet. Så han börjar med o klappa sedan väntar han nickandes 30 sek tills reklamen tar slut. han e såå söt!
Gomorron
Hallo o gomorron
Nu ska jag o Attis en sväng till lekparken, har iofs sagt det till honom i 2 timmar men NU är jag redo. Ska bara klä på mig först....
jaha nu har attis ätit på myrfällan...
Ingen fara på taket.
Ska till lekparken.
"Så inte ogräs i någon annans trädgård när du inte vet hur många frön med maskrosor det ligger i din egen"
Idag drog jag hem brödet
Inte bildligt talat då, mina vänner!
De ringde i min mans telefon imorse, en gammal arb.kamrat till honom ville jag skulle komma och hjälpa dem på en mäklarfirma han arbetar för att översätta ett dokument.
Väl där träffade jag på två väldigt trevliga Norskar (vågar väl inte säga annat för den ena läser tydligen min blogg) Hehe.
Ett dokument blev till två dokument och sedan skall det skickas fler dokument till min mail. Jag fick ganska bra betalt för de knappa två timmar jag var där. Skönt med extrapengar såhär i kristider...för nu krisar verkligen ekonomin!
Annars så är foten inte speciellt bra, borde tagit bussen från mäklarfirman men det gjorde jag ju inte! Var ju inte speciellt långt, men tillräckligt för att foten skulle svälla mer.
Ikväll e det papatyam på tv, missat två avsnitt nu då de va strömavbrott en gång och en viss Angelica som fyllde år andra gången.
Ha en bra kväll alla det ska jag ha!
Simitförsäljare i istanbul
Tror ni jag kan skriva det på mitt CV? Eller ska jag göra karriär som Simitförsäljare i Alanya? jag har ju redan stått o sålt simit mitt i Taksim där det rör sig miljoner människor varje dag!
Tror ni mig inte? Kolla bilderna nedan från 2007:
Sådär ja, rätta knycken o sälja simit! Ge den i handen med en lite pappersbit, se där jag har ju vanan!
En paus är alla simitförsäljare värda efter att ha sålt några simit.
Dags att jobba igen, här skrattar jag åt något som säkert var jättekul.
Ser ni nu är simitlagret påfyllt igen o jag står ensam och hoppas någon ska komma och köpa en simit. Man tjänar ju trots allt ca 5 kurus/simit :P Skulle lungt kunna bli försäljare i istanbul. Han sålde ca. 2000 simit om dagen vilket ger 100 lira! Gånger 30 ger 3000 lira som är 15000 svenska kr i månaden. En normal lön här i månaden ligger på ca. 4000 kronor. Det ni! Han hade tur som fick sin simitplats!
Jag fick dock bara gratis simit resten av Maj och en vattenflaska ;)
Baka baka
Här ska det bakas källarfranska nu på morgonen! Gott till frukost.
.jpg)
Bild: tagen från nätet
5 dl mjölk eller mjölk+vatten
25 g jäst
2 msk olja
1 tsk salt
1 msk socker
13 dl vetemjöl eller matbrödsmjöl av vete
Ugnstemperatur 225 grader.
Gräddningstid 8-10 minuter.
Smula sönder jästen i en degbunke. Tillsätt kall degvätska, olja, socker, salt och det mesta av mjölet. Arbeta degen smidig. Spara en del av mjölet till utbakning och till att rulla franskbröden i.
Strö över vetemjöl, täck degen och låt den jäsa 30 minuter.
Ta upp degen på mjölat bakbord och knåda den smidig. Dela den i två delar och rulla ut varje del till en längd. Skär varje del med en vass kniv till 10 bullar. Ta dem försiktigtoch vänd dem i mjöl och placera på plåt med bakplåtspapper.
Jäs bullarna till dubbel storlek. Med så liten jästmängd jäser de långsamt och blir aromrika. En plåt kan ställas i kylskåp och jäsa över natten och gräddas till frukost nästa morgon. Täck väl så de inte torkar ut under jäsningstiden.
Grädda i mitten av ugnen i 8-10 minuter. Låt svalna på galler under bakduk.
Gomorron
Efter ett besök hos doktorn
Bandagerad fot, tabletter och en smärtstillande spray kom jag hem med. Det värsta var reomendationen att vara stilla tills inflammationen är över. Jag är beroende av att vara ute o gå. Hur ska detta gå?
Atakan somnade just så jag sitter med en kaffe och njuter av lugnet. Den härmapan undgår inget alls här hemma! Så det är skönt med någon timme ensam då ingen apar efter en. Även om man älskar barnet över allt annat så kan det va skönt med en andningspaus! Längtar tills mamma kommer 13 Maj! Bara 3 månader kvar.
Nåja nu ska foten i högläge och bloggar ska läsas.
kram på er!
Härlig dag!
Idag tog jag och min lilla familj oss ut i solen, tillsammans med Angelica gick vi till bazaren. Där fann vi underbara jordgubbar och något som doftar exakt som palsternacka. Ska kolla smaken imorgon tänkte jag!
Efter bazaren gick jag, Angelica och Atakan till Pause där vi stämt träff med en annan kompis K. Vi drack te och åt chokladtårta som K bjöd på! Gott gott, men ack så mäktig. Hade jag tagit promenad imorse så hade jag vart värd den där tårtan, men det är ju alla hjärtans dag ändå ;)
Yusuf kom hem med en underbar ros till mig!
Tack du underbara man! Älskar dig av mer än hela mitt hjärta.
Min fot är hemsk, ska gå till vårdcentralen imorgon. Även om vi är oförsäkrade en vecka till så kan det hända att jag får hjälp ändå.
Egentligen har jag inte bara ont i foten, jag har ont som fasiken i mina handleder med. Såhär ser min underbart svullna fot ut:
.jpg)
Ådrorna syns massor pga svullnaden, knölen känns knappt. Voltarenkräm och den andra vi har hjälper inte. Hoppas läkaren kan ta emot mig imorgon. Orkade knappt gå idag alls, men pga solen tog jag mig ut. nu ligger foten i högläge.
Jag satt o tömde lite bilder från videokamera o mobil nyss, här bjuder jag på lite blandat:
.jpg)
Atakan någon månad sedan, han tog en lite paus på promenaden.
.jpg)
Här hörde jag Attis ropa från köket Mammaaaaa. Sedan när jag kom in så hade han dragit ut Angelicas tårta på golvet. Snällt snällt.
Han var lite gräddig om händerna o pekade skamset på tårtan...
.jpg)
Åt glass ute i solen igår! Gott lördagsgodis (men det var eg. en mutning från Angelica så Atakan skulle duscha...)
Födelsedagsfrukost för Angelica!
.jpg)
Vet inte vad jag ska säga om det, men i Sverige hade vi nog fått hälsoverket på oss? Hehe.
Gokväll. Nu ska jag mysa med jordgubbar o glass i soffan tillsammans med min man.
Glad alla hjärtansdag!
Hoppas ni läsare fårn en bra alla hjärtansdag idag! Speciellt skickar jag kramar till min familj i Umeå, Täfteböle och Tegsnäset! Här bjuder vi på en film med våran buse, som i förrgår natt började göra konstiga ljud i sängen:
http://community.jaycut.com/video/996482/preview
Yogurtlu misir corbasi ( majssoppa m. yoghurt)
Först och främst vill jag be om ursäkt att jag inte hunnit med bloggen speciellt mycket de senaste dagarna. Angelica och jag har varit så upptagna med allt och inget, men nu har hon flyttat ut så nu har jag tid!
Vi har gjort mycket; spelat Kizma Birader (Fia med knuff), bakat kanelbullar, bakat källarfranska, lekt med Atakan, tvättat eftersom det fina vädret visat sig två dagar osv.
Imorgon är det Söndag och dags att gå med pensionärerna 10 km.
Men nu är det så att jag sedan 3 dagar har så ont i min högerfot, under/över och över knölen. Det är den sabla inflammationen som kommit tillbaka! Var tre månader sedan sist, men nu smörjer jag igen med krämerna och äter tabletterna så jag hoppas det försvinner snabbt! För jag orkar knappt gå till Pause (Crystal) längre....haha.
Min man älskar en majssoppa, en annorlunda sådan.
När Atakans första tand syntes gjorde våran yenge i Istanbul denna soppa då majskornen har form av tänder och det är tradition från hennes by att göra den när man ser barnets första tand.
På Kurban Bayram så bjöds det på den i byn.
Jag gillade den inte! Men då idag gjorde min man soppan och vad god den blev. Han hade nämligen i Corba otu (typ salvia eller något liknande) som gav godare smak + torkad mynta. Gott!
Här kommer recept, men ni i Sverige får nog passa för jag tror inte ni får tag på krossad torkad majs! Om någon annan vet ett annat namn för soppan är ni välkomna att berätta det för mig, min man kan nämligen inte namn på något och sa ca. 10 namn innan han bestämde sig. Soppan kommer troligast ursprungligen från Trabzon, så Sofie du kanske vet?
500 g krossad torkad majs (säljs på basaren som misir yarmasi)
Bulgur (stora hela bulgur korn) eller så kan man ta vitabönor eller kikärtor! Men jag föredrar bulgur.
vatten
Koka detta i en tryckkokare ca. 25-30 min.
Häll ut överblivet vatten.
Sedan blandar du i hackad Corba otu (jag gissar på salvia men på bazaren vet dom vad ni vill ha).
Sedan blandar du denna röra med naturell yoghurt, hur mycket beror på din personliga smak ;) Strö i lite mynta. Klart att äta!
Denna röra går även steka i margarin och salta. Utan yoghurten då...
Jag har tyvärr inte någon bild, så jag inte fann någon bra eller tog någon bra. Men Soppan är liksom....vit! :P
Gonatt
Gomorron
Här skiner solen denna Fredags morgon!
Men hur långvarig den är, det är en bra fråga. Vi får väl se, men lekparken ska vi till idag. Ska bara göra oss i ordning och diska sedan blir det lekpark!
Atakan härmas mer och mer. Nysningar, hostningar, ord. Det pinsammaste men roligaste var nog i förrgår då jag var lite smått irriterad på min man över något och sa till Angelica på skämt: "jävla gubbe" så utbrister Atakan; "Äla gubbe"
Hahaha, jag måste tänka på vad jag säger numera!
Om två dagar är det promenad med pensionärerna igen, träningsvärken är ännu inte över i fötterna...
Gomorron
Härmapa
Atakan är en riktig härmapa. Han härmar allt numera!
Sedan han han börjat blunda när man pratar med honom, snacka om ignorans!
Igår var det Angelicas 22 årsdag. Vi var på hamam, otroligt skönt, sedan gick vi ut och tog några öl på kvällen. Det var trevligt!
Idag ska vi dricka kaffe,endast.